c'est-à-dire

c'est-à-dire
loc. conj. то есть (abrév т.e. );

le sinciput, c'est-à-dire le sommet de la tête — те́мя, то есть ве́рхняя часть головы́;

c'est-à-dire que... э́то зна́чит, что...;

la sécheresse continue, c'est-à-dire que l'on peut craindre des incendies de forêts — за́суха продолжа́ется, [э́то] зна́чит [, что] сле́дует опаса́ться лесны́х пожа́ров;

viendrez-vous avec nous au cinéma ce soir? — C'est-à-dire que je dois dîner chez des amis — вы с на́ми пойдёте сего́дня ве́чером в кино́? — Де́ло в том, что я у́жинаю у друзе́й


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "c'est-à-dire" в других словарях:

  • c'est-à-dire — [ sɛtadir ] loc. conj. • 1306; trad. lat. id est 1 ♦ Annonçant une équivalence de sens ou une définition, une traduction. ⇒ id est. abrév. c. à d. [ sɛtadir ]. Un rajah, c est à dire un prince de l Inde (cf. À savoir, en clair, en d autres… …   Encyclopédie Universelle

  • c'est-à-dire — /se tann deerdd /, French. that is to say. * * * c est à dire /sā or se ta dērˈ/ (French) That is to say * * * c est à dire «seh ta DEER», French. that is to say …   Useful english dictionary

  • C'est beaucoup dire — ● C est beaucoup dire il serait excessif de le dire …   Encyclopédie Universelle

  • C'est à dire — (fr. Säht a dihr), das ist zu sagen, das heißt, nämlich …   Pierer's Universal-Lexikon

  • C'est à dire — (frz. ßädadihr), das heißt, so zu sagen …   Herders Conversations-Lexikon

  • c'est-à-dire (que) — ⇒C EST À DIRE (QUE), loc. adv. ou conj. Placée en construction d apposition ou d incise dans un énoncé, après un mot ou une séquence de mots sur le sens desquels elle introduit une information complémentaire ou rectificative (restrictive). I. C… …   Encyclopédie Universelle

  • C'est tout dire, c'est dire si — ● C est tout dire, c est dire si voilà qui dispense de tout commentaire, on voit à quel point… …   Encyclopédie Universelle

  • c’est-à-dire — loc. cj. i t dire (Compôte6Bauges), y èt à dire (Saxel), s (è)t à dire (Albanais.001), on n ê di <on en dit> (suivi d un nom) (001, AGR.), s ké vu dire <ce qui veut dire> (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • dire — DIRE. v. a. Je dis, tu dis, il dit; nous disons, vous dites, ils disent. Je disois; nous disions. Je dirai, tu diras, il dira; nous dirons. Dis. Je dirois. Que je dise. Que je disse. Disant. Exprimer, énoncer, expliquer, faire entendre par la… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • dire — Dire, Dicere, Praedicere, Eloqui, Enuntiare. Dire par jeu, et non à bon escient, Dicere ioco. Dire à bon escient et de courage, Ex animo dicere. Dire à bon escient et selon qu on le pense, Dicere sedulo. Dire d or, C est dire avec grande maniere… …   Thresor de la langue françoyse

  • EST-OUEST (RELATIONS) — La question des relations Est Ouest remonte à la révolution russe de 1917; elles se sont développées à partir d’une trame qui n’a pas beaucoup changé jusqu’à la disparition de l’U.R.S.S., en décembre 1991; elles reposaient sur l’existence de deux …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»